五花八门的egg.doc

在汉语中, " 蛋 " 是个常听常说的词 :脸叫 " 脸蛋 " ,屁股叫 " 屁股蛋 " ;坏人叫 " 坏蛋 " ,傻瓜叫 " 傻蛋 " ,不务正业、不干好事的人叫 " 混蛋 " ;一生气你还可以骂某 人 " 王八蛋 " ,并叫他赶紧 " 滚蛋 ". 汉语中的 " 蛋蛋 " 扯不完,英语中的趣味“蛋 蛋”也 很多哦 !一、五花八门的 egg :这里的蛋蛋可是五花八门 ,应有尽有哦 ,相信我,总有一款合你的口味 !1. bad egg解说:意为 " 坏人;失败的计划 " ,和汉语遥相呼应哦 !2. good egg解说:坏人是坏蛋, " 大好人 " 当然是 "good egg"啦!英国人的逻辑性还真强 .1 除了 " 好人 " , good egg还可指 " 好东西 " 。2Good egg!意为 " 真好!妙极了! " ,用它夸奖别人相当给力哦 !3. dumb egg解说:dumb 是 " 愚蠢的 " , dumb egg当然非 " 傻瓜 " 莫属!如果你连这个都猜不 出,你就是 a dumb egg,哈哈, just joking。4.old egg解说:这 " 老蛋 " 是个神马东东呢 ?其实它是指 " 老朋友,老兄 " 。5. goose egg零分6. duck 's e鸭gg蛋,零分解说:不管 " 鸭蛋 " 还是 " 鹅蛋 " ,都是大零蛋 ,哈哈!7. hard-boiled egg无情的人 ,吝啬鬼解说 :一个无情的吝啬鬼 ,心就像煮熟的老鸡蛋那么硬 !8. nest egg储备金 ,养老金解说 :把蛋放在窝中是为了不时之需 ,储备金或养老金也是一样的目的哦 !二、妙不可言的习语 :1. as sure as eggs are egg千s 真万确 ,无疑解说 :鸡蛋就是鸡蛋 ,不可能变成别的什么。 如果你对某件事很有把握 ,就可以 说 "as sure as eggs are egg。s"例:As sure as eggs are eggs he will come tonigh今t. 晚他肯定来。2. break the egg(s in sb'打s 乱po某ck人et的计划解说 :袋子里的鸡蛋计划做鸡蛋羹呢 ,你给打破了 ,可不破坏了我的大好计划嘛 !例:We have broken the eggs in the enemy's我 p们oc已ke打t. 乱了敌人的计划。3. as full of meat as an egg塞满的 ,饱学的解说 :鸡蛋里塞满肉 ,脑袋里塞满知识 ,都很有内涵哦 !例:He is as full of meat as an egg where the law is concerne在d.法律方面 ,他学 识 渊博。三、道理浅显的谚语 :Better an egg today than a hen tomorrow今. 天一个蛋 ,胜过明天一只鸡。He that would have eggs must endure the cackling of hen要s.享受就要吃点苦。Never cackle till your egg is laid.事未成功 ,切莫张扬。