[其他语言学习]中国电影：成长的喜悦.doc

中国电影：成长的喜悦 Post By：2010-8-5 8:16:00 从年初的孔子到近日取材基层模范干部的第一书记，题材丰富，档期合理，今年上半年中国电影表现不俗中国电影：成长的喜悦 正在全国上映的电影唐山大地震成为最近的热门话题。这部作品将创造怎样的国产电影票房新高还未可知，但当我们以此为端点，回望2010年上半年中国电影的全貌时，则可以看到一幅生机勃勃、日趋成熟理性的产业发展景象。据有关主管部门介绍，截止到6月30日，已审查通过故事影片288部；全国城市电影票房总收入48.4亿元，超过了2008年全年票房总和；全国新增影院149家，银幕596块，接近2009年全年的增长水平。根据当前的发展形势预测，今年全国故事影片产量有望达到500部，全国城市电影票房收入有望冲击100亿元，全国新增银幕将突破1000块。淡季不淡 旺季更旺档期日趋均衡，结构更加合理按照以往经验，春节过后到暑期档之前的3月至6月，通常是电影市场的淡季。然而，2010年上半年，经过春节贺岁档井喷式增长后，3月至6月每月的平均票房仍然保持在6亿元左右较之以往，这不仅是较大增长，而且进一步说明电影市场的供需关系正在趋于均衡稳定，科学合理的档期安排已逐渐成为电影市场的大势所趋。这种合理的档期安排，源自多方的共识与努力。由于目前我国影院建设还不能完全满足市场需求，电影主管部门因势利导， 安排档期；与此同时，不少制片发行单位也看到了所谓“淡季”背后蕴藏的巨大潜力，主动调整发行时机，利用传统“淡季”的巨大空间，创造了良好的票房成绩。“淡季不淡，旺季更旺”是电影市场持续健康发展的明显标志之一；影片分布更为均匀，票房落差逐步缩小，是中国电影市场理智成熟的重要表现。回望2010年上半年，共有8部国产影片票房过亿，有15部影片票房在1000万到1亿元之间，比历史同期水平大大提升。一个明显特点是，除了大投资影片对市场的支撑作用外，一大批中等投资规模的影片成批涌现，在主流市场上占据了越来越重要的位置。杜拉拉升职记、越光宝盒、全城热恋、喜羊羊与灰太狼之虎虎生威、决战刹马镇、人在囧途、海洋天堂等影片的热映，标志着中国电影市场正在由大片垄断向多层次、多类别、多样化发展转变，中国电影市场的种类结 构正在走向成熟。大导演不负众望 青年人集中崛起创作多类型，题材多样化从创作内容与创作主体来看，2010年上半年，中国电影创作继续在多样化、多类型、多品种的发展道路上前行，主流商业大片更加成熟，现实主义影片加大创新，青年创作人才集体发力，成为中国电影产业最为引人注目也最具活力的原生推动力。国产大片日渐承担起社会文化责任，赢得好口碑。孔子、叶问2、大兵小将、锦衣卫等国产大片精良的制作水准与优异的票房成绩代表着中国电影产业的实力，与此同时，国产大片更加注重对中华文化的传承与展现、对民族精神的塑造与歌颂、对现实生活的关照与反思，越来越自觉地承担起文化责任与社会担当。唐山大地震，就是以独特的视角讲述了灾难之后重建精神家园的感人故事，为国产主流大片与现实主义精神相结合树立了新标杆，开辟了新道路。主旋律影片注重贴近群众、以情动人。在主旋律影片的创作中，以第一书记、村官普发兴等为代表的一批作品，勇敢地打破固有模式与创作窠臼，丰富了主流价值的表现形式，进一步拉近了影片与观众的距离。根据原安徽省凤阳县小岗村委书记沈浩事迹改编的第一书记，在塑造先进模范的同时更加注重表现主人公的个人追求与内心矛盾，人物形象真实可信、栩栩如生，使影片具有独特的艺术张力与催人泪下的情感基调，成为近期以来主流现实题材影片中的上乘之作。青年电影创作人才的作品成批涌现，也是创作方面的一大亮点。东风雨、杜拉拉升职记、海洋天堂、80'后、决战刹马镇等影片超越了以往青年电影作品的局限，主动贴近群众，努力让影片内容反映普通人的日常生活，与当代观众产生共鸣。可以说，青年导演作品集体进入城市主流院线，为电影市场注入了新鲜、强劲的活力。同时，为了纪念中国共产党成立90周年、纪念辛亥革命100周年等重大活动，电影界专门召开了重点影片题材规划会，建党伟业、西藏的天空、钱学森、辛亥革命、鉴湖女侠等影片已进入剧本创作及前期筹备阶段，力争以优良的品质和贴近群众的情感完成主旋律献礼影片的光荣使命。影院投资升温 改革稳步推进拓展基层市场 “走出去”创佳绩今年上半年，除了北京、上海等基础较好的一线市场外，一些中小城市的影院建设也进行得如火如荼，前几年新建影院地域分布不均的问题正在逐步缓解，越来越多的影院投资商开始对中西部地区和二、三线城市表现出较高的投资热情，并开始获得良好的市场收益。 根据目前的态势，在未来10年甚至更长时间里，中国电影将会保持较高的增长速度，随着城乡一体化进度加快，今天的农村会成为未来的城市，今天的欠发达地区会变成未来的发达或较发达地区，这将为电影市场的持续扩容奠定坚实的现实基础。上半年电影市场的喜人态势，是近几年中国电影市场大发展与高增速的延续，也是新近出台的相关政策有力助推的结果。自2009年下半年以来，文化产业振兴规划、关于促进电影产业繁荣发展的指导意见、关于金融支持文化产业振兴和发展繁荣的指导意见、关于推进国有电影院线深化改革加快发展的意见等一系列重要政策的相继出台，为电影市场的高速持续发展创造了积极有利的政策环境，更加坚定了商业资本投身影院建设领域的信心。此外，从今年7月1日开始，“一备双审”工作在全国各省广电局全面施行。即，按照广电总局关于改进和完善电影剧本（梗概）备案、电影片审查工作的通知文件，省级广电部门负责本行政区域内电影剧本（梗概）备案、影片初审的管理工作，并成立相应的管理机构和电影审查机构。此项改革有助于理顺电影管理体制，发挥广播影视行政部门的积极性，为电影制片单位提供更加便捷高效的服务，出台后获得各制片方的积极评价。与此同时，国有电影公司和电影院的转企改制工作继续深入开展。截至今年5月，全国有转制任务的29家省级电影公司中，已有27家全面完成；275家副省级、市（地）级电影公司中，完成转企的177家，比例接近2/3；省级电影公司所属的52家电影院，转企38家；副省级、市（地）级电影公司所属电影院419家，转企255家。尚未完成转企工作的电影公司和电影院，正在紧锣密鼓地加速这一进程。为了更好地让电影走进基层观众，农村电影放映工程和农村电影市场建设也在稳步推进中。截至目前，全国已组建农村数字电影院线229条，农村电影放映队37110支，今年已订购农村电影公益放映场次422.8万场。中国电影同时肩负着“走出去”的责任。上半年，电影局及相关单位在叙利亚、俄罗斯、立陶宛、南非等五大洲的11个国家和香港、澳门、台湾地区举办中国电影展映活动20次，展映影片136部次；中国电影和中国影人在柏林、戛纳等世界著名电影节继续被关注，由王全安导演的故事片团圆不仅获邀成为第六十届柏林国际电影节的开幕电影，并最终获得最佳编剧奖的荣誉。在商业输出方面，截至4月底，创造海外销售收入7.03亿元人民币。由中影集团和美国K小子电影制作有限公司等联合摄制的影片功夫梦，6月在北美公映后，当周即以5600万美金登上北美票房榜的冠军宝座，上映六周后的北美累积票房已经达到1.7亿美金，创造了近年来中国合拍电影的海外最好成绩。2010年08月05日 人民日报 本报记者 徐 馨 董 阳