纺织导报-我国纺织品维护标签标准的新进展.pdf

T o s ta n dS t a n d a r d 1 I r _ 文简述了纺织品维护标签的重要性对我国维护标签标准的变化和进展进行了详细论述。加强这 石- N 方面的研究对指导企业生产规范产品质量维护消费者权益具有非常重要的意义。 T h ei m p o r t a n c eo ft e x t i l ec a r el a b e l i n gi sb r i e f l yi n t r o d u c e di nt h i sp a p e r , c h a n g e sa n dp r o g r e s so nn e wC h i n e s e s t a n d a r do ft e x t i l ec a r el a b e l i n gi st h o r o u g h l yd i s c u s s e d I ti sv e r yi m p o r t a n tt os t u d yt h en e ws t a n d a r dt og u i d e e n t e r p r i s ep r o d u c t i o n ，s t a n d a r d i z et h eq u a l i t yo fp r o d u c t sa n dg u a r a n t e et h ei n t e r e s t so fc o n s u m e r s 我国纺织品维护标签标准的新进展 P r o g r e s s0 nC h i n e s eS t a n d a r do f T e x t i l eC a r eL a b e l i n g 纺织品作为一种大宗消费品，与人们的日常生活息息相 关。据统计，2 0 0 7 年中国人均纤维消费量已达到1 4 6k g ，超 过了全世界平均水平的1 0 9k g 。如何正确使用和维护各种 纺织品，充分体现它们的使用价值，是广大生产企业、消费 者以及洗染企业非常关心的问题。据2 0 0 8 年浙江省消费者 权益保护委员会统计，全省仅有2 6 4 8 的消费者对当前洗 衣店的服务质量表示满意，因纺织品洗涤维护不当引起的 质量纠纷时有发生，国内其他地区也存在类似的情况。 1 纺织品维护标签概述 所谓维护标签，通常指由生产企业提供的、附着在产 品上的耐久性标签，用于指导消费者和洗涤者选择最恰当 的洗涤、维护方法以维护产品本身的外形和品质。维护标签 对于广大消费者来说，具有非常重要的意义。 首先，它提供了某一纺织产品适当的洗涤和维护方式， 可以避免维护过程中造成不可回复的损伤。 其次，消费者可以推算出该产品的日常使用和维护成 本，为决定是否选购该产品提供参考。 第三，维护标签在定程度上直接反映了产品质量，当出 现产品洗涤及维护方面的质量纠纷时，它可以作为界定相关各 方责任的蘑要依据。例如，某产品按照其提供的洗涤维护标 签洗涤后出现了质量问题，则应由生产者承担相应责任。 作者简介：石东壳男，1 9 7 5 年生，高级工程师主要从事纺织品的 测试技术研究和标准制定工作。 作者单位：宁波市纤维检验所，国家纺织服装产品质量监督检验中 心( 浙江) 。 1 2 0 文石东亮金美菊钱微君 因此，我国早在1 9 8 8 年就颁布 ' G B T8 6 8 5 1 9 8 8 ( ( 纺织品和服装使用说明的图形符号，该标准对规范纺 织品的维护标签、提高产品质量、保护消费者权益方面起到 了巨大的作用。 随着近年来科技的发展，纺织品的洗涤、维护技术( 包 括工艺、设备等) 都发生了巨大的变化，人们日常生活中所 用到纺织品的品质和种类也发生了极大的变化，因此我国 在时隔2 0 年之后，颁布了纺织品维护标签的新标准 G B T8 6 8 5 2 0 0 8 纺织品维护标签规范符号法。该 标准已于今年3 月1 日起正式实施，将会给纺织品的生产、销 售和消费带来巨大的影响。与老标准相比，新标准发生了许 多变化，必须给予足够的重视。 2 我国维护标签标准的新进展 G B T8 6 8 5 2 0 0 8 经过修订以后，主要发生了以下几 个方面的变化。 2 1 更好地和国际接轨同时又充分考虑了我国的国情 G B T8 6 8 5 1 9 8 8 ( 以下简称老标准) 是参照I S O 标准 I S O D P3 7 5 8 5 ( ( I S O 对纺织品和服装使用说明图形符号的 建议而制订的，同时为了便于理解，该标准中还为许多符 号设计了一个并列符号，甚至使用了文字，如平摊干燥、常 规干洗符号等( 图1 ) 。 G B T8 6 8 5 2 0 0 8 ( 以下简称新标准) 的制订修改采 用T I S O3 7 5 8 ：2 0 0 5 。新标准中取消了每组符号中右边的并 列符号，同时所有图形符号中不再使用文字。五大类基本图 形符号的设计完全和I S O 保持了一致，同时和美国，加拿大 纺织导报C h i n aT e x t i l eL e a d e r ·2 0 0 9N o 7 万方数据 PDF Watermark Remover DEMO : Purchase from www.PDFWatermarkRemover.com to remove the watermark 圈1 G B ' r8 6 8 5 1 9 8 8 中的常用符号举例 等主要发达国家的规定也保持了较高的一致程度，真正做 到了与国际接轨。图形符号中文字的取消体现了该标准力图 独立于语言限制的制订宗旨。 新标准在注重和国际接轨的同时，根据我国国情，对 I S o 氐准进行了改动和创新，主要体现在水洗后干燥符号的 表达和设计上。由于在我国自然干燥方式较机器翻转干燥 方式使用得更为普遍，因此新标准中使用了大量的篇幅对自 然干燥方式的图形符号进行了规定和描述，同时将自然干 燥方式细化为8 种符号。相比之下，I S O 标准中的自然干燥 符号仅有4 种，而且是出现在附录C 中。 2 2 新标准中规定了具体的测试方法，具有更好的规范 性和可操作性 新标准中专门增加了附录A ，具体说明了在选用维护 符号时应考虑的产品特性和试验方法，规定了采用实验室 方法、实物方法、感官评定等3 种方法对纺织品的各种特 性进行测试和评定，同时针对每一种具体特性，均指定了测 试标准和程序。例如，要判定某种纺织产品是否可以使用任 何漂白剂漂白( 即符号) ，则应按G B T7 0 6 9 进行测试，如 测试结果满意，则可以使用该符号。 因此，相关企业只要深入理解标准要求，并进行必要 的测试，就能够制定正确合理的维护标签，使得新标准具 有很好的可操作性；同时也为监管部门进行监管，消费者维 权提供了明确的判断依据。 2 3 新标准中充分反映了当前纺织品维护清洗技术的 发展 任何标准都是来源于生产实践，是现代科技成果和生 产实践相结合的产物，G B T8 6 8 5 2 0 0 8 也是如此，在该 标准中也体现了当前纺织品维护、清洗技术的发展，主要有 两个方面。 ( 1 ) 由于近年来纺织品专业湿洗技术的应用日益普 遍，因此老标准中的干洗图形符号( 即O 符号) 的内涵被扩 大为“专业纺织品维护”，在其中增加了。专业湿洗”的概念 和具体表达符号，同时将干洗符号中干洗剂的种类与缓和 程度进行了明确和细化。 ( 2 ) 在纺织品的漂白方式上，除了传统的氯漂以外，氧 “ r e s ta n dS t a n d a r d 漂等非氯漂方式由于其反应程度相对温和、对织物损伤小 等特点和优势，得到了普遍的应用，市场也出现了家用非氯 漂白剂，因此，新标准中的漂白符号大类中增加了“仅允许 氧漂非氯漂”专用符号。 2 4 根据纺织品洗涤维护的自然过程和步骤新标准 对纺织品维护符号的排列顺序进行了调整 由原来的水洗，氯漂熨烫、干洗及水洗后干燥调整为 水洗、漂白、干燥、熨烫和专业纺织品维护，更加符合人的思 维习惯，变得容易理解和使用，具体情况如表l 所示。 表1 新老标准中纺织品维护符号的排列顺序 G B T 8 6 8 5 2 0 0 8 中5 类基本符号的排列顺序 臼口ao 水洗漂白干燥熨烫 专豁品 G B 1 “ 8 6 8 5 1 9 8 8 q j5 类基本符号的排列顺序 口a 水洗氯漂熨烫 。口 干洗水洗后干爆 2 5 对标准名称进行了修改 G B T8 6 8 5 2 0 0 8 的名称定为( ( 纺织品维护标签规 范符号法，其中“规范”二字体现了其权威性和普遍约束 力。该标准虽然是推荐性标准，但由于强制标准G B5 2 9 6 4 1 9 9 8 ( ( 消费品使用说明纺织品和服装使用说明已经修 订完毕，其中引用了G B T8 6 8 5 2 0 0 8 ，因此该标准具有间 接的强制性，类似于国外的纺织品标签法规，对所有最终纺 织品的生产、销售企业都具有约束作用。 3 结束语 G B T8 6 8 5 2 0 0 8 作为一个通用的纺织品维护标签 标准，已经开始正式实施，全社会必须引起足够的重视。对 于广大生产企业来说，必须掌握并贯彻标准要求，制定正 确、合理的维护标签，彻底摈弃。重实物、轻标识”的错误 观念，以免在销售和售后服务中造成被动。作为消费者，则 应对该标准的内容和这些通俗易懂的符号有一个基本的了 解，从而帮助自己对产品进行选购、使用和维护，充分维护 自己的正当权益。皿 参考文献 【l 】孙瑞哲突破与发展挑战之下的中国纺织业【J 】纺织导报，2 0 0 9 ( 1 ) ：1 l 一1 7 f 2 1G B T8 6 8 5 2 0 0 8 纺织品维护标签规范符号法I S 】 3 1G B T8 6 8 5 1 9 8 8 纺织品和服装使用说明的图形符号I S l 纺织导报C h i n aT e x t i l eL e a d e r 2 0 0 9N o 7 1 2 1 万方数据 PDF Watermark Remover DEMO : Purchase from www.PDFWatermarkRemover.com to remove the watermark