JIS-E-3011-1988-R2001-ENG.pdf

J IS JAPANESE I NDUSTRIAL STANDARD Translated and Published by Japanese Standards Association (Reaffirmed : 2001) Lettered symbols for railway signaling ICs 01.075; 45.020 Descriptors : remote control systems, railway signals, point work, signal generators, Reference number : JIS E 3011 : 1988 (E) performance testing, letters (symbols), railway control systems, drawings PROTECTED BY COPYRIGHT 5s Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- E 3011 : 1988 Foreword This translation has been made based on the original Japanese Industrial Standard revised by the Minister of Transportation through deliberations at the Japanese Industrial Standards Committee in accordance with the Industrial Standardization Law: Date of Establishment: 1961-03-01 Date of Revision: 1988-03-25 Date of Reaffirmation: 2001-06-27 Date of Public Notice in Official Gazette: 2001-07-05 Investigated by: Japanese Industrial Standards Committee Divisional Council on Railways and Rolling Stock JIS E 301 1 : 1988, First English edition published in 2003-06 Translated and published by: Japanese Standards Association 4-1 -24, Akasaka, Minato-ku, Tokyo, 107-8440 JAPAN In the event of any doubts arising as to the contents, the original JIS is to be the final authority. O JCA 2003 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher. Printed in Japan PROTECTED BY COPYRIGHT Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- JAPANESE INDUSTRIAL STANDARD JIS E 3011 : 1988 Lettered symbols for railway signaling 1 Scope This Japanese Industrial Standard specifies lettered symbols to be used in the drawing and the like relating railway signaling. 2 Construction of lettered symbols For the lettered symbols, alphabetical let- ters are used in general. For application in a combination, they shall be arranged as a lettered symbol representing the purpose being placed initially and that repre- senting the name, in the end. 3 Lettered symbols 3.1 Lettered symbols for representing the purpose Symbol Meaning Approach, Automatic A A, Con fir ma tive Adjusting & A l Alarm Non-excitation contact of neutral relay (Back contact) B C Check, Common, Change-over, Cutting, Control, Route selective, Contact, Central, Concentrated Coded Down, Detective, Proceed signal (in three-position system) (Distant signal) D Reduced speed signal E Eastern, Electric F Excitation contact of neutral relay (Front contact), Traffic direction, Frequency, Crossing Fi Filament Flashing FI G Green Proceed signal (in two-position system) (Home signal), Main signal, Caution signal (in three-position system), Signal control H Speed restriction signal I Interlocking T Joining _ J Normative reference: JIS E 3012 Graphical symbols for railway signaling PROTECTED BY COPYRIGHT Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 2 E 3011 : 1988 _ _ _ _ L M (concluded) Left, Signal light, Locking, Line Main, Indication lock, Approach lock, Electromagnetic Symbol I Meaning K I Indicative N Northern, Normal (position), Neutral O Operational Reactive, Repeat, Push-button, Paired P Reverse (position), Red, Stopping signal, Right, Route, Receiving (To be against supply but, if it will likely be confused with other “R, symbol of &- shall be used.) R S Southern, Lock (in the case of application as a stick relay), Stick, Shunting, Power source, Supply (against receiving) Slow pick-up, Slow release Sl Su I Substitute apparatus for hand signal T Time (To use TE for time release), Track circuit Time element, Up U w I Western, Point, m i t e X Route relay, Level crossing alarm Lever reaction, Yellow (Orange), Yard Inductive, Route checking Y Z 3 . 2 Lettered symbols for representing the name Meaning Symbol A, B B Z C D E G J K L M Protector 1 Bell (including other sound devices), Bracket, Box I Buzzer Core, Circuit controller, Tool box Detector, Device I (Electric) light Signal mechanism (Gear), Green light Joint box I Indication light, Indicator Locking device (including electromagnet) Indication locking electromagnet I PROTECTED BY COPYRIGHT Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 3 E 3011 : 1988 Electric train detector Clearance disorder alarm detective pole (concluded) by mbol Meaning Repeater, Push-button Local coil of 2-way relay P Q R S T V W Red light, Power receiving terminal, Relay (In the case where it likely be confused with other “R, symbol of Ry shall be used.) Switch, Power supply terminal Track circuit, Transformer Solenoid valve Point, Antenna lu Yellow (Orange) light, Stick device (including signal regression device) Impedance bond, Call-on signal 3 . 3 Lettered symbols not being in combination I Symbol Meaning Storage battery I Bt By-pass bond I Power change-over device I Power change-over device (relay type) Internal combustion generator I Emergency protective device - Frequency multifier Frequency divider I LOR Remote control change-over relay, Point lock relay I I LVK Stop and lowered voltage recovery indication light -.-i Stop and lowered voltage recovery relay Motor generator Matching transformer I Non-fuse breaker ATS-S control relay rectifier AF track circuit transmitter AF track circuit receiver PROTECTED BY COPYRIGHT Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 4 E 3011 : 1988 - Meaning Track resister Track reactor (concluded) Symbol N Symbol Meaning For one-way pull type For normal centring type Normal point Normal point Central point Reverse indication point T, - Right normal indication point T X DC power source Positive polarity (plus) PS AC power source I_ Phase adjuster Common polarity (common) - Overcurrent detector Automatic barrier machine - Common side (common) ItR WB 3.4 Lettered symbols for lever I Normal lever lock point 1 Left normal lever lock point Normal indication point 1 Left normal indication point I D Iy Reverse lever lock point 1 Right normal lever lock point Reverse point 1 Right reverse point 1 Left reverse point 3 . 5 Lettered symbols for power source Symbol Meaning B BX - 1 Power feeding side (plus) N l- Negative polarity (minus) Nx - 1 Return line side (minus) C cx PROTECTED BY COPYRIGHT Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 5 E 3011 : 1988 4 Example of representation by lettered symbols 4 . 1 In the case of combination Symbol AR A C R BPR CR DFR DR FR FIR HR LFR p SSR F aTERR aTEUR _ Meaning Approach track relay Confirmation relay Reverse contact reaction relay Route selective relay of point Down traffic direction relay Proceed signal control relay (for three-position signaling system) Traffic direction relay Flashing relay Proceed signal control relay (for two-position signaling system) Caution signal control relay (for three-position signaling system) Route locking stick relay of main signal (referred usually to as route locking relay) Interlocking relay Indication relay Indication transformer Transformer for signal light Traffic direction relay in left reverse position Main relay Normal indication light Normal point indication relay _ _ Reverse indication light Shunting route lock relay Slow pick-up relay a second time release reverse relay a second release time element relay Track light transformer Up traffic direction relay Point lock control relay Point switch control relay Route checking relay 4.2 plus shall generally be described in the left side and the minus, in the right side. In the ca,se of power source In a connection diagram of signal circuit, the PROTECTED BY COPYRIGHT Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- 6. E 3011 : 1988 These symbols used, which are B and N, B and C or C and N for DC, and BX and NX, BX and CX or CX and NX for AC power source, shall be appended with the power voltage. Figs. 1 to 4 show examples of their application. (Conditions) I AR I - BXIIO NXIlO Fig. 1 (Conditions) 1 HR - cx 110 'TCondit ionsi m cx 110 Fig. 2 B- C-N IOV IOV Fig. 3 I (Condite) IR1 (Conditions) y l u 1 c , x 30 CzX 60 NX 60 - Remarks 1 The lettered symbol and voltage of the power source may be positioned as follows. 2 For the graphical symbols, JIS E 3012 Graphi- cal symbols for railway signaling shall apply. Fig. 4 PROTECTED BY COPYRIGHT Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- Errata for JiS (English edition) are printed in Srandardization Journal, published monthly by the Japanese Standards Association, and also provided to subscribers of JIS (English edition) in Monthly Znfonnafion. Errata will be provided upon request, please contact: Standardization Promotion Department, Japanese Standards Association 4- 1-24, Akasaka, Minato-ku, Tokyo, 107-8440 JAPAN TEL, 03-3583-8002 FAX. 03-3583-0462 100% Recycled paper PROTECTED BY COPYRIGHT Copyright Japanese Standards Association Provided by IHS under license with JSALicensee=IHS Employees/1111111001, User=Wing, Bernie Not for Resale, 03/11/2007 07:12:07 MDTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,-