Elision英语语音省略.doc

ElisionElision means the omission of a sound or sounds,either within the body of a word or at the junction of words.在英语中，为了发音的方便而省略一些音，音的省略有两种，一是历史省音(historical elision)，另外一个就是常见的上下文中省略(contextual elision) 。英语经过较长的发展过程，由于历史的原因，某些单词过去某一时期发音，现在不发音例如：在词末或辅音前的“r”很早以前要发音，现在在单词teacher， more， arm中不发音（这里指的是在英式英语中）。下面列举了一些常见的省略单词：/h/: ghost heir honor what when where why while whether white rhythm rhyme exhibit exhibition Thomas Hannah/k/: knee kneel know knew known knowledge knife knight knot/l/: calfhalf salve balm calm palm chalk talk walk couldshould would colonel folks Lincoln almond salmon/b/: debt doubt crumb dumb numb thumb plumber tomb lamb climb bomb comb 注意mb在词中有时b要发音,如number, December 等,但当mb+-s, -ed, -ing, -er 等词形变化时b不发音,例如:bombs bombed bombing bomber /t/: castle whistle catch watch kitchenChristmas fasten listen oftensoften mortgage还有一些从法语中来的外来词如: ballet buffet /n/: autumn hymn solemn damn /w/: answer sword two whole who whom whose write wrotewritten wrap wrestlewrist/p/: pneumonia:/nju(:)munj/ psychiatristpseudonym: /(p)sju:dnim/ /g/: campaign reign foreigner sign design resign gn位于词末加上-s, -ed, -ing, -er 等词形变化时不发音: signs signed signing signer signal/d/: handkerchief handsome Wednesday maam (madam)/s/: aisle island debris Arkansas 在第六单元讨论字母组合时,字母组合如“wr/ wh/”等我们习惯把它们当作字母组合看待，但实际上它们应该是其中某个字母没有发音。同样gh在某些时候和元音字母在一起，通常把它看成字母组合ough ，augh组合发音，实际上是ou，au发该音，例如: daughter ought naughty caught taught bought brought fought sought thought 等。 除了上面这些因为历史的原因某些音省略了，实际上在口语中，还根据上下文进行省略，例如： dont know /daun nEu/with that/ wi TAt/ take care /teikeE/some more /sQmC:/yes /jes/ye /je,jE/ you /ju:/ ya /ja:/ 这些省略是用在话语中, 象dont know,发生鼻爆破, take care失去爆破,因为失去爆破或不完全爆破的发音方式较为复杂, 为了发音的方便,有时就省略了前面的爆破音;而with that, some more,这两组,前面结尾的辅音和后面开头的元音是一致的,为了方便起见,就只发了一个音;yes,you 等在口语中频繁的使用,因此在语言中省略成ye, ya,这样发音就更容易,简便。音的省略，特别是上下文语境中的省略，要注意，不能只是为了方便，把很多音都吞了，省略了，要知道音的省略是在不影响句子意思和表达前提下省略的，如果因为省略而导致听者不明其意，那就造成更大的不方便了，因此要注意不能乱省略。