防爆标准对应表.docx
各防爆标准对应表欧标标准名称对应 IEC 标准对应中国标准Electrical Apparatus For Potentially ExplosiveEN 50014Atmospheres - General Requirements（潜在爆炸性IEC 60079-0GB 3836.1环境用电气设备通用要求）EN 50015Electrical apparatus for potentially explosiveIEC 60079-6GB 3836.6atmospheres - Oil immersion "o"（油浸型“o”）EN 50016（正压型设备“p”）IEC 60079-2GB 3836.5EN 50017Electrical apparatus for potentially explosiveIEC 60079-5GB 3836.7atmospheres - Powder filling "q"（充砂型”q”）Electrical apparatus for potentially explosiveEN 50018atmospheres - Flameproof enclosure d（.隔爆外壳IEC 60079-1GB 3836.2“d”）Electrical apparatus for potentially explosiveEN 50019atmospheres - Increased safety "e" GermanIEC 60079-7GB 3836.3version EN 50019:1994 爆炸危险区用电器设备.提高安全性"e” （增安型“e”）EN 50020Electrical apparatus for potentially explosiveIEC 60079-11GB 3836.4atmospheres - Intrinsic safety "i". （本安型“i”）Electrical apparatus for potentially explosiveEN 50021atmospheres - Type of protection "n"（无火花型IEC 60079-15GB 3836.8“n”）EN 50028（浇封型“m”）IEC 60079-18GB 3836.9EN 50039（本安型电气系统）（制定中）防爆方法对危险场所的适用性：序号 防爆型式 代号 国家标准 防爆措施 适用区域1隔爆型 d GB3836.2隔离存在的点火源 Zone1,Zone22增安型 e GB3836.3设法防止产生点火源 Zone1,Zone23本安型 ia GB3836.4限制点火源的能量 Zone0-2本安型 ib GB3836.4限制点火源的能量 Zone1,Zone24正压型 p GB3836.5危险物质与点火源隔开 Zone1,Zone25充油型 o GB3836.6危险物质与点火源隔开 Zone1,Zone26充砂型 q GB3836.7危险物质与点火源隔开 Zone1,Zone27无火花型 n GB3836.8 设法防止产生点火源 Zone28浇封型 m GB3836.9设法防止产生点火源 Zone1,Zone29气密型 h GB3836.10设法防止产生点火源 Zone1,Zone2联系人：胡斌 手机：15910592615 电话：010-59627343/5/6,59627013 转80061地址：北京市朝阳区东三环南路 48 号北人泽洋大厦 8003 室(100022)E-mail:ce2008126.com标准号标准名称批准日期截止日期EN 50014:1997潜在爆炸性气体环境用电器. 一般要求 Electrical1996-12-09apparatus for potentially explosive atmospheres - Generalrequirements A1:1999 1998-08-01 ATEX A2:19991998-10-01 ATEXEN 50015:1998潜在爆炸性气体环境用电器.油浸"0"型装置 Electrical1998-08-01apparatus for potentially explosive atmospheres - Oilimmersion "o"EN 50017:1998潜在爆炸性气体环境用电器. 粉末填充"q" 型装置1998-08-01Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres -Powder filling "q"EN 50021:1999潜在爆炸性气体环境用电器."n"型防护装置 Electrical1998-08-012003-06-30apparatus for potentially explosive atmospheres - Type ofprotection "n"EN 50054:1998探测和检测可燃气体用电器.一般要求和检验方法1996-12-091999-01-01Electrical apparatus for the detection and measurement ofcombustible gases - General requirements and test methodsEN 50055:1998探测和检测可燃气体用电器.测量范围为空气中甲烷成1996-12-091999-01-01份 5%V/V 以下的第 1 组仪器的运行性能的要求Electrical apparatus for the detection and measurement ofcombustible gases - Performance requirements for Group Iapparatus indicating up to 5 % (v/v) methane in airEN 50056:1998探测和检测可燃气体用电器.测量范围为空气中甲烷成1996-12-091999-01-01份100%(V/V) 以下的第1 组仪器的运行性能的要求Electrical apparatus for the detection and measurement ofcombustible gases - Performance requirements for Group Iapparatus indicating up to 100 % (v/v) methane in airEN 50057:1998探测和检测可燃气体用电器.测量范围为爆炸下限的1998-04-011999-01-01100%以下的第2组仪器的运行性能的要求 Electricalapparatus for the detection and measurement ofcombustible gases - Performance requirements for GroupII apparatus indicating up to 100 % lower explosive limitEN 50058:1998探测和检测可燃气体用电器.测量范围为煤气100% V/V1998-04-011999-01-01以下的第 2 组仪器的运行性能的要求 Electricalapparatus for the detection and measurement ofcombustible gases - Performance requirements for GroupII apparatus indicating up to 100 % (v/v) gasEN 50104:1998探测和测量氧气用电器.运行性能的要求和检验方法1996-12-091999-01-01联系人：胡斌 手机：15910592615 电话：010-59627343/5/6,59627013转80062地址：北京市朝阳区东三环南路 48 号北人泽洋大厦 8003 室(100022)E-mail:ce2008126.comElectrical apparatus for the detection and measurement ofoxygen - Performance requirements and test methodsEN 50241-1:1999可燃或毒性气体和蒸气的检测用开路仪器规范.第1部1998-10-011999-10-01分: 一般要求和试验方法 Specification for open pathapparatus for the detection of combustible or toxic gasesand vapours - Part 1: General requirements and testmethodsEN 50241-2:1999可燃或毒性气体和蒸气的检测用开路仪器规范.第3部1998-10-011999-10-01分:可燃气体检测用仪器的性能要求 Specification foropen path apparatus for the detection of combustible ortoxic gases and vapours - Part 2: Performancerequirements for apparatus for the detection of combustiblegasesEN 50281-1-1:1998易燃灰尘区域内用电气材料.第1-1部分:用外壳防护的1998-09-012003-06-30电气材料.结构和检验 Electrical apparatus for use in thepresence of combustible dust - Part 1-1: Electricalapparatus protected by enclosures - Construction andtestingEN 50281-1-2:1998可燃粉尘环境下使用的电气设备.第1-2部分:封闭保护1998-09-012003-06-30下的电气设备.选择、安装和管理 Electrical apparatus foruse in the presence of combustible dust - Part 1-2:Electrical apparatus protected by enclosures - Selection,installation and maintenanceEN 50281-2-1:1998可燃粉尘环境下使用的电气设备.第2-1部分:试验方法.1998-09-012003-06-30尘埃最小引燃温度的测量方法 Electrical apparatus foruse in the presence of combustible dust - Part 2-1: Testmethods - Methods for determining the minimum ignitiontemperatures of dustEN 50284:1999II 组1G 类设备的电工仪器的结构、试验和标记的特殊1998-10-012003-06-30要求 Special requirements for construction, test andmarking of electrical apparatus of equipment group II,Category 1 G联系人：胡斌 手机：15910592615 电话：010-59627343/5/6,59627013转80063地址：北京市朝阳区东三环南路 48 号北人泽洋大厦 8003 室(100022)E-mail:ce2008126.com
