应用型大学英语综合教程四unit7.ppt
《应用型大学英语综合教程四unit7.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《应用型大学英语综合教程四unit7.ppt(88页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、应用型大学英语综合教程,上海交通大学出版社,应用型大学英语系列教材,Book 4,2,上海交通大学出版社,Language in Use,Enhancement of Language Abilities,Unit Seven,Table of Contents,Language Skills Development,3,上海交通大学出版社,Focus1 content,Starter,Text: A lifestyle,Working with words and phrases,Discussion,Practice: interpreting,Practice: translation,
2、Practice: writing,Surfing the Internet,Highlights,Table of Contents,Part 1 Language Skills Development,4,上海交通大学出版社,focus1highlights,Highlights S: Feeling alone a luxury or misfortune L: Lonely am I R: A lifestyle W: Patterns of organization (5): comparison and contrast Internet work: Searching for i
3、nformation on how to deal with loneliness and depression,Part 1 Language Skills Development,5,上海交通大学出版社,1. Starter,focus1starter,A. Read the short passage and discuss in pairs whether you share the same opinion or not.,Mind Map misfortune / n. 不幸 companionship / n. 友谊,友情 literally / ad. 确实,真正地 sprea
4、d out分散,散开 proximity / n. 接近,临近,6,上海交通大学出版社,1. Starter,focus1starter,Feeling Alone A Luxury or Misfortune Being or feeling alone is one of the saddest emotions for human beings. You can have all the money in the world but if you dont have anyone to share it with, you have nothing. The need for human
5、 companionship is universal. In ancient times, people stuck together because they literally needed each other to survive. In todays world, we tend to spread out and live more isolated lifestyles. In some ways this is a luxury. In other ways we had it better when we lived in close proximity. Humans a
6、re creatures of community and need each other for companionship.,7,上海交通大学出版社,1. Starter,focus1starter,Pros: The idea presented in the topic sentence is quite true because the need for human companionship is universal, and humans are creatures of community who need each other for companionship, as in
7、dicated in the text. Loneliness may not kill a human being physically, but it surely makes you feel you have nothing and can literally drive people mad or even sentence them to death mentally or spiritually. Cons: Some examples in history and reality show that human beings can still survive alone wi
8、thout feeling so sad or being driven mad. One of the most famous stories is Robinson Crusoe, which is based on the real experience of a sailor. The victim of a shipwreck managed to live on a deserted island for many years in loneliness before finding Friday, a slave, to be his servant and being resc
9、ued by a passing boat. So its safe to say that while feeling alone is never a positive or healthy feeling, it is not a disastrous or deadly feeling either when compared with such extremely deadly feelings as being in despair, feeling humiliated, or being unwanted.,8,B. Listen to a short poem, Lonely
10、 Am I, divided into four parts, and try to memorize it; then recite one of the four parts by turns in groups and see which group can recite most fluently and emotionally.,focus1starter,上海交通大学出版社,1. Starter,Mind Map court room 法庭 repentance / n. 后悔,忏悔,9,focus1starter,上海交通大学出版社,1. Starter,Lonely Am I
11、Lonely are the nights Lonely are the days Lonely am I, in so many ways Lonely are the seasons Lonely are the years So lonely am I, that it brings tears Lonely is this place Lonely is my life Lonely am I, that I reach for a knife Lonely is this court room Lonely is my sentence So lonely am I, that I
12、ask for repentance,10,focus1text,上海交通大学出版社,Text Organization,11,focus1text,上海交通大学出版社,Text Organization,12,focus1text,上海交通大学出版社,Text Organization,13,1 In my youth, before becoming a farmer and cattleman, I was a bank employee. This is how it all came about: I was twenty-four years old at the time and
13、 was living in this same little apartment on Santa Fe Avenue. Now, its well known that accidents can happen even in such a small space. In my case, it was a tiny accident; when I tried to open the door to go to work, the key broke off in the lock. (To be continued),focus1text,2. Text: A Lifestyle,Tr
14、anslation,活法 1 年轻的时候,我曾经是一家银行的雇员,后来却沦为农夫兼牛倌了。事情的经过是这样的:当时我二十四岁,住在位于圣菲大街的这套小公寓里。大家都非常清楚,即便这么小的地方也难保不出意外。我出的是一点儿小事,早上开门去上班时,我的钥匙断在锁孔里了。,上海交通大学出版社,14,While waiting for the locksmith, I informed the bank I would be coming in a bit late. Fortunately, the locksmith arrived quite promptly. Through the peep
15、hole I said to him, “My key broke off in the lock.” He looked annoyed. “On the inside? In that case, its going to take me at least three hours, and Ill have to charge you about” He estimated a terribly high price. “I dont have that much money in the house right now,” I replied. “But as soon as I get
16、 out, Ill go to the bank and pay you.” (To be continued),focus1text,2. Text: A Lifestyle,Translation,在等锁匠的当儿,我跟银行打了个招呼,说我要晚到一会儿。还算幸运,锁匠立马就赶到了。对着猫眼,我对他说:“我的钥匙断在锁孔里了。”他看起来很恼火:“打里头断的?那样的话,少说也得花上我三个钟头的工夫,我得收你”他报了个高得吓人的价。“眼下我家里没有这么多钱,”我回答说。“不过我一出来就去银行取钱付给您。”,上海交通大学出版社,15,“Im very sorry, sir,” he articula
17、ted with instructive courtesy. “But I am not only a charter member of the Argentine Locksmiths Union, but also one of the principal framers of the Magna Carta of our organization, in which the chapter dedicated to Basic Maxims states that the perfect locksmith is prohibited from collecting subsequen
18、t to the conclusion of the work.” I smiled, incredulous. “Youre joking, of course.”,focus1text,2. Text: A Lifestyle,Translation,“非常抱歉,先生,”他以一种教训口吻礼貌地说道,“不过我得告诉您,我非但是阿根廷锁匠工会的创始成员,还是该组织基本章程的主要起草人之一。基本行为准则一章明文规定,优秀的锁匠不得在干完活之后再收款。”我不相信他说的那一套,笑着说:“您肯定是在开玩笑。”,上海交通大学出版社,Questions about Para. 1,articulate:
19、vi./vt. 1) 清晰(发音),清晰(吐词) e.g. He was too drunk to articulate properly. 2) 明确表达,清楚说明 e.g. I couldnt articulate my fears. a. 1) 口齿清楚的,发音清晰的 e.g. All we could hear were loud sobs, but no articulate words. 2) 善于表达的 e.g. Shes unusually articulate for a ten-year-old.,Note the sarcasm in the combination of
20、 the two contradictory words, “instructive” and “courtesy”, which suggests that the locksmith was speaking dominantly as sort of an authority. As a matter of fact, he did behave as a kind of “VIP” who meant what he said.,16,focus1text,1. What happened to the narrator one day when he was about to go
21、to work?,His key broke off in the lock while he was unlocking the door.,上海交通大学出版社,2. Why did the locksmith charge the narrator a terribly high price?,Because the key broke off in the lock on the inside, which would take the locksmith at least three hours to fix.,3. Why couldnt the narrator reach an
22、agreement with the locksmith?,The “Basic Maxims” stated that the perfect locksmith is prohibited from collecting subsequent to the conclusion of the work, but the narrator was unable to pay in advance.,2. Text: A Lifestyle,17,focus1text,2 “My dear sir, the subject of the Magna Carta of the Argentine
23、 Locksmiths Union is no joking matter. The writing of our Magna Carta, in which no detail has been overlooked, took us years of arduous study. Of course, not everyone can understand it; nevertheless, I believe you will understand Clause 7 of our Introduction: Gold shall open doors, and the doors sha
24、ll adore it. ”,Translation,2 “尊敬的先生,阿根廷锁匠工会基本章程可不是用来开玩笑的。基本章程中的所有细节都是仔细斟酌过的,我们经过多年的艰苦推敲才完成了编写工作。当然,不是人人都能领会它。不过,我相信您能理解基本章程总论的第七条款:“黄金可以开万门,万门都会爱黄金。”,上海交通大学出版社,Magna Carta: Magna Carta, or Magna Charta (Great Charter) was the first document forced onto an English king by a group of his subjects (the
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 应用 大学 英语 综合 教程 unit7
链接地址:https://www.31doc.com/p-2657433.html